"Победим шизофрению вместе!"-подумали я!
Уже пол месяца забываю сохранить перевод любимой песни))



Dir En Grey Rinkaku

Следуй тому, что тебе предначертано.
С годами любовь и мечты обращаются в пыль,
Дай то обещанье, что всё завершит.
Стоя среди сожженного поля, я чувствую единение с пустотой.
Прозрачная бледная плоть, я посвящаю стихи твоей воле.
От мечты,
От мечты к мечте по хрустальной дороге,
От мечты (даже слезы высыхают),
От мечты,
От мечты; пробуждаясь ради этого мира,
Даже воспоминания превращаются в мечты...
Подслушанное во время сильного волнения,
Мое сердце выдало себя,
А мне пришлось лгать.
На манер Реалиста
Постоянно делая зарисовки реальности,
"Я хочу быть рядом",
Лицо озаряет улыбка.
MINERVA
Беспорядочные мечтания
Лишь отражают мою слабость.
Я, тот, кто стоит здесь,
Что же я сейчас буду петь?
"У меня не было даже надежды."
Ты слышишь ее зов: "Ты готов? Я иду"?
Тоска, она поглотит тебя и тогда...
"Как реалист,
Я начал очерчивать бесконечную Вселенную."
"Я хочу, чтобы ты был со мной"
"Я пытался улыбнуться."

@темы: о музыке